京都には大きく分けて西の嵐山、東の東山に名所がたくさんあります。
昔は、バスしか交通手段がなかったのですが、今はこの京の名所を結ぶ地下鉄東西線ができ、とても便利になりました。
旅館がある東山文化ゾーンは、平安神宮を中心に、清水寺、南禅寺三門、永観堂、無憐庵、高台寺、青蓮院、八坂神社、銀閣寺、哲学の道、知恩院、円山公園、祇園などの名所があり、宿はその中の岡崎文化ゾーンで長い間営んでいます。
岡崎文化ゾーンは、平安神宮、永観堂、インクラインを中心に近代美術館、市立美術館や個人蔵の美術館などがたくさんあります。

• 

  JR京都駅烏丸口よりタクシーで約20分です。（夕方・渋滞時は異なります。）
  南禅寺参道に入ってすぐ右側に宿はあります。
  運転手さんに「左京区南禅寺、旅館、八千代まで」とお申し付けください。

• 

  京都駅構内、地下鉄烏丸線より「国際会館行」へご乗車ください。
  「烏丸御池駅」で地下鉄東西線「六地蔵行」へ乗り換えます。4つ目の「蹴上駅」が最寄り駅となります。
  「蹴上駅」より蹴上浄水場を左に仁王門通りをまっすぐ約5分で右手に宿が見えてきます。
  次の国際交流会館がある交差点を大きく右折して南禅寺参道に入って下さい。
  八千代は参道入ってすぐ右側にあります。

• 

  JR京都駅烏丸口、バスターミナルの「A-1」乗り場より５番系統で「法勝寺町」下車です。バス停より東方（東山が見える方向）に突き当たり右（南方）に曲がって下さい。５分程で南禅寺参道入り口が左手に在ります。八千代は参道に入ってすぐ右側にございます。

• 

  名神高速自動車道路、京都東ICより三条通りをまっすぐ市内へ向かって下さい。東山を越えると左手に蹴上浄水場が見えます。その際に三条通りから、仁王門通りが分岐しています。仁王門通りに入り、すぐ右手に館が見えます。次の国際交流会館がある交差点を大きく右折して南禅寺参道に入って下さい。八千代は、参道入ってすぐ右側にあります。